GlotPress

Translation of Back office: cy

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (0) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (5,351) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 357
Prio Original string Translation
Subscribing plan... Cynllun tanysgrifio ... Details

Subscribing plan...

Cynllun tanysgrifio ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do yo want subscribe this plan? Ydych chi eisiau arwyddo'r cynllun hwn? Details

Do yo want subscribe this plan?

Ydych chi eisiau arwyddo'r cynllun hwn?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading plans Cynlluniau llwytho gwallau Details

Error loading plans

Cynlluniau llwytho gwallau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remaining trial days Diwrnodau prawf sy'n weddill Details

Remaining trial days

Diwrnodau prawf sy'n weddill
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscribed on Wedi tanysgrifio ymlaen Details

Subscribed on

Wedi tanysgrifio ymlaen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Plan name Enw'r cynllun Details

Plan name

Enw'r cynllun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want cancel the subscription? This action is irreversible and you must contact us to restart it. Ydych chi eisiau canslo'r tanysgrifiad? Mae'r weithred hon yn anghildroadwy a rhaid i chi gysylltu â ni i'w ailgychwyn. Details

Do you want cancel the subscription? This action is irreversible and you must contact us to restart it.

Ydych chi eisiau canslo'r tanysgrifiad? Mae'r weithred hon yn anghildroadwy a rhaid i chi gysylltu â ni i'w ailgychwyn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upgrade trial Treial uwchraddio Details

Upgrade trial

Treial uwchraddio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to dashboard Dychwelyd at dashboard Details

Return to dashboard

Dychwelyd at dashboard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your subscription has been cancelled Mae eich tanysgrifiad wedi'i ganslo Details

Your subscription has been cancelled

Mae eich tanysgrifiad wedi'i ganslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscription cancelled Tanysgrifiad wedi'i ganslo Details

Subscription cancelled

Tanysgrifiad wedi'i ganslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscribe a plan Tanysgrifio cynllun Details

Subscribe a plan

Tanysgrifio cynllun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No subscription found Dim tanysgrifiad i'w ganfod Details

No subscription found

Dim tanysgrifiad i'w ganfod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your subscription is cancelled and you must contact us for restarting it from your previous plan. Caiff eich tanysgrifiad ei ganslo a rhaid i chi gysylltu â ni i gael ei ail-gychwyn o'ch cynllun blaenorol. Details

Your subscription is cancelled and you must contact us for restarting it from your previous plan.

Caiff eich tanysgrifiad ei ganslo a rhaid i chi gysylltu â ni i gael ei ail-gychwyn o'ch cynllun blaenorol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your trial subscription is cancelled. Press the following button to upgrade the subscription. Mae eich tanysgrifiad treial yn cael ei ganslo. Pwyswch y botwm canlynol i uwchraddio'r tanysgrifiad. Details

Your trial subscription is cancelled. Press the following button to upgrade the subscription.

Mae eich tanysgrifiad treial yn cael ei ganslo. Pwyswch y botwm canlynol i uwchraddio'r tanysgrifiad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-26 13:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 357

Export as