| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping amount | Fraktbeløpet | Details | |
| The design amount | Designbeløpet | Details | |
| The quote's sku | Sitatets sku | Details | |
| The quote number | Tilbudsnummeret | Details | |
| You're not allowed to access this element | Du har ikke tilgang til dette elementet | Details | |
|
You're not allowed to access this element Du har ikke tilgang til dette elementet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fit + Background | Tilpass + bakgrunn | Details | |
| Learn more here | Finn ut mer her | Details | |
| This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. | Dette alternativet er ikke tilgjengelig fordi alternativet Siderotasjon allerede er aktivert på denne siden, og de ikke er kompatible. | Details | |
|
This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. Dette alternativet er ikke tilgjengelig fordi alternativet Siderotasjon allerede er aktivert på denne siden, og de ikke er kompatible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to upgrade | Klikk for å oppgradere | Details | |
| Click here to update the permission for the Zakeke app | Klikk her for å oppdatere tillatelsen for Zakeke-appen | Details | |
|
Click here to update the permission for the Zakeke app Klikk her for å oppdatere tillatelsen for Zakeke-appen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience | Du må oppdatere tillatelsene til appen før du kan oppgradere til den nye Legg i handlekurv-opplevelsen | Details | |
|
You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience Du må oppdatere tillatelsene til appen før du kan oppgradere til den nye Legg i handlekurv-opplevelsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade successful. | Oppgraderingen var vellykket. | Details | |
| This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, | Dette gjør det mulig for Zakeke å bruke de nyeste funksjonene i Shopify plattform for å forbedre opplevelsen av å legge til i handlekurven, | Details | |
|
This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, Dette gjør det mulig for Zakeke å bruke de nyeste funksjonene i Shopify plattform for å forbedre opplevelsen av å legge til i handlekurven,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart | Du kan oppgradere for å bruke den forbedrede virkemåten for å legge i handlekurven | Details | |
|
You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart Du kan oppgradere for å bruke den forbedrede virkemåten for å legge i handlekurven
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product on the add to cart. | Zakeke vil aldri opprette et nytt produkt på legg i handlekurven. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product on the add to cart. Zakeke vil aldri opprette et nytt produkt på legg i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as