GlotPress

Translation of Back office: pa

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 2 3 292
Prio Original string Translation
Please select at least one product ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ Details

Please select at least one product

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong> ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਲਾ ਪੀਡੀਐਫ ਸੰਖੇਪ 'ਤੇ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋਗੇ, ਜੋ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। <strong>ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।</strong> Details

In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong>

ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਲਾ ਪੀਡੀਐਫ ਸੰਖੇਪ 'ਤੇ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋਗੇ, ਜੋ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। <strong>ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field content ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ ਸਮੱਗਰੀ Details

Extra field content

ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ ਸਮੱਗਰੀ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field label ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ ਲੇਬਲ Details

Extra field label

ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ ਲੇਬਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add personalized details and pricing informations into your quotes. ਆਪਣੇ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। Details

Add personalized details and pricing informations into your quotes.

ਆਪਣੇ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additional fields ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ Details

Additional fields

ਵਾਧੂ ਫੀਲਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shipping cost ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਗਤ Details

Shipping cost

ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਗਤ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote total ਕੁੱਲ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ Details

Quote total

ਕੁੱਲ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product/Variant name ਉਤਪਾਦ/ਵੇਰੀਐਂਟ ਦਾ ਨਾਮ Details

Product/Variant name

ਉਤਪਾਦ/ਵੇਰੀਐਂਟ ਦਾ ਨਾਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start from a POD service POD ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ Details

Start from a POD service

POD ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in. ਚੇਤਾਵਨੀ: ਦੋ ਫੀਲਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੱਖ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। Details

Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in.

ਚੇਤਾਵਨੀ: ਦੋ ਫੀਲਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੱਖ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Suffix ਪ੍ਰਤੱਖ Details

Suffix

ਪ੍ਰਤੱਖ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefix ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ Details

Prefix

ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefisso / Suffisso ਪ੍ਰੀਫਿਸੋ / ਸੁਫੀਸੋ Details

Prefisso / Suffisso

ਪ੍ਰੀਫਿਸੋ / ਸੁਫੀਸੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they exit the customizer. ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ। Details

Display a message to your customers when they exit the customizer.

ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 292

Export as