GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (415) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (415) Warnings (0)
1 2 3 4 28
Prio Original string Translation
Share screenshot مشاركة لقطة الشاشة Details

Share screenshot

مشاركة لقطة الشاشة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. مكن عملائك من مشاركة لقطة شاشة للمنتج المخصص. Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

مكن عملائك من مشاركة لقطة شاشة للمنتج المخصص.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Share option تمكين خيار المشاركة Details

Enable Share option

تمكين خيار المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compositions Drafts مسودات التراكيب Details

Compositions Drafts

مسودات التراكيب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
to turn your products in 3D/AR لتحويل منتجاتك في 3D / AR Details

to turn your products in 3D/AR

لتحويل منتجاتك في 3D / AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn how تعرف على كيفية القيام بذلك Details

Learn how

تعرف على كيفية القيام بذلك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open full guide فتح الدليل الكامل Details

Open full guide

فتح الدليل الكامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the 3D model you wish to show in that widget. حدد نموذج 3D الذي ترغب في إظهاره في هذه الأداة. Details

Select the 3D model you wish to show in that widget.

حدد نموذج 3D الذي ترغب في إظهاره في هذه الأداة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click on Settings on the widget. انقر فوق الإعدادات على الأداة. Details

Click on Settings on the widget.

انقر فوق الإعدادات على الأداة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open. من القائمة محرر الموقع > إضافة تطبيقات > إدارة التطبيقات > > فتح عارض Zakeke 3D / AR. Details

From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open.

من القائمة محرر الموقع > إضافة تطبيقات > إدارة التطبيقات > > فتح عارض Zakeke 3D / AR.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor. انتقل إلى لوحة معلومات Wix > الصفحة الرئيسية > تحرير الموقع لتشغيل محرر الموقع. Details

Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor.

انتقل إلى لوحة معلومات Wix > الصفحة الرئيسية > تحرير الموقع لتشغيل محرر الموقع.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to publish this 3D model to your website, please do as follows: من أجل نشر هذا النموذج 3D على موقع الويب الخاص بك، يرجى القيام بما يلي: Details

In order to publish this 3D model to your website, please do as follows:

من أجل نشر هذا النموذج 3D على موقع الويب الخاص بك، يرجى القيام بما يلي:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show undo/redo and reset buttons إظهار أزرار التراجع/الإعادة وإعادة التعيين Details

Show undo/redo and reset buttons

إظهار أزرار التراجع/الإعادة وإعادة التعيين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide price إخفاء السعر Details

Hide price

إخفاء السعر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Be sure that there aren't products that are still using this property تأكد من عدم وجود منتجات لا تزال تستخدم هذه الخاصية Details

Be sure that there aren't products that are still using this property

تأكد من عدم وجود منتجات لا تزال تستخدم هذه الخاصية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 28

Export as