GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: et

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 35
Prio Original string Translation
Select a macro category or category. Valige makro kategooria või kategooria. Details

Select a macro category or category.

Valige makro kategooria või kategooria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't edit a default category or macro category. Vaikekategooriat või makrokategooriat ei saa redigeerida. Details

Can't edit a default category or macro category.

Vaikekategooriat või makrokategooriat ei saa redigeerida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed creating category Kategooria loomine nurjus Details

Failed creating category

Kategooria loomine nurjus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Macro category is mandatory. Makro kategooria on kohustuslik. Details

Macro category is mandatory.

Makro kategooria on kohustuslik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed creating macro category Makro kategooria loomine nurjus Details

Failed creating macro category

Makro kategooria loomine nurjus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving category... Kategooria salvestamine... Details

Saving category...

Kategooria salvestamine...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name is mandatory. Nimi on kohustuslik. Details

Name is mandatory.

Nimi on kohustuslik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add or edit macro category Makrokategooria lisamine või redigeerimine Details

Add or edit macro category

Makrokategooria lisamine või redigeerimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed removing image. Pildi eemaldamine nurjus. Details

Failed removing image.

Pildi eemaldamine nurjus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting image... Pildi kustutamine... Details

Deleting image...

Pildi kustutamine...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the Image " + image.name + "? Kas soovite kustutada pildi "+ image.name +"? Details

Do you want delete the Image " + image.name + "?

Kas soovite kustutada pildi "+ image.name +"?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed saving image. Kujutise salvestamine nurjus. Details

Failed saving image.

Kujutise salvestamine nurjus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving image... Pildi salvestamine... Details

Saving image...

Pildi salvestamine...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed uploading one or more images. Ühe või mitme pildi üleslaadimine nurjus. Details

Failed uploading one or more images.

Ühe või mitme pildi üleslaadimine nurjus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No category selected Ühtegi kategooriat pole valitud Details

No category selected

Ühtegi kategooriat pole valitud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 35

Export as