GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hy

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import Ներմուծում Details

Import

Ներմուծում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by Դասավորել ըստ Details

Sort by

Դասավորել ըստ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... Որոնել ըստ... Details

Search by...

Որոնել ըստ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product Որոնման արտադրանք Details

Search product

Որոնման արտադրանք
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) Բջջային texture Size (pixels) Details

Mobile Texture Size (pixels)

Բջջային texture Size (pixels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) Desktop Texture Չափսեր (pixels) Details

Desktop Texture Size (pixels)

Desktop Texture Չափսեր (pixels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution Դիզայնի տեքստուրայի բանաձեւ Details

Design texture resolution

Դիզայնի տեքստուրայի բանաձեւ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 3D մոդելի վրա 2D դիզայն ցուցադրելիս դիզայնի տեքստուրան ստեղծվում է desktop-ի համար 1024 նախնական արժեքներով, Android բջջային սարքերի համար՝ 1024 եւ iPhone սարքերի համար՝ 512, որպեսզի ապահովվի լավ կատարումը: Սակայն այս բանաձեւը կարող է հանգեցնել այն բանին, որ որոշ նախագծեր աղավաղված տեսք ունեն։ Եթե դեֆոլտի ցուցադրումը անբավարար է, դուք կարող եք նշել տեքստուրայի մաքսային արժեքները: Ուշադրություն. iPhone-ների համար բանաձեւը միշտ կնշվի մինչեւ 512՝ անկախ այն արժեքից, որ դուք մուտք եք գործում «Mobile Texture Size» դաշտում, քանի որ 512-ից գերազանցողը կարող է տարբեր iPhone մոդելների վրա վթարների պատճառ դառնալ: Ընդհանուր առմամբ խորհուրդ ենք տալիս 2048 պիքսելից բարձր արժեքներ չդնել աշխատասեղանի համար եւ 1024 պիքսել բջջայինի համար: Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

3D մոդելի վրա 2D դիզայն ցուցադրելիս դիզայնի տեքստուրան ստեղծվում է desktop-ի համար 1024 նախնական արժեքներով, Android բջջային սարքերի համար՝ 1024 եւ iPhone սարքերի համար՝ 512, որպեսզի ապահովվի լավ կատարումը: Սակայն այս բանաձեւը կարող է հանգեցնել այն բանին, որ որոշ նախագծեր աղավաղված տեսք ունեն։ Եթե դեֆոլտի ցուցադրումը անբավարար է, դուք կարող եք նշել տեքստուրայի մաքսային արժեքները: Ուշադրություն. iPhone-ների համար բանաձեւը միշտ կնշվի մինչեւ 512՝ անկախ այն արժեքից, որ դուք մուտք եք գործում «Mobile Texture Size» դաշտում, քանի որ 512-ից գերազանցողը կարող է տարբեր iPhone մոդելների վրա վթարների պատճառ դառնալ: Ընդհանուր առմամբ խորհուրդ ենք տալիս 2048 պիքսելից բարձր արժեքներ չդնել աշխատասեղանի համար եւ 1024 պիքսել բջջայինի համար:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI Առաջադեմ AI Details

Advanced AI

Առաջադեմ AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO Չսահմանված վարքագիծը, հիմնական մեսենջը չի աջակցվում ՎՏՕ-ում Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

Չսահմանված վարքագիծը, հիմնական մեսենջը չի աջակցվում ՎՏՕ-ում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found Ոչ մի հիմնական մեսս չգտնվեց Details

No main mesh found

Ոչ մի հիմնական մեսս չգտնվեց
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. Այս տարբերակը կիրառվում է միայն վերբեռնման գործընթացի ընթացքում, երբ տեքստային հաղորդագրությունը վերբեռնվի, այն մոխրագույն կլինի: Հնարավորություն/անջատել mipmaps- ը, ջնջել texture- ը, toggle տարբերակը, ապա վերբեռնել texture: Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

Այս տարբերակը կիրառվում է միայն վերբեռնման գործընթացի ընթացքում, երբ տեքստային հաղորդագրությունը վերբեռնվի, այն մոխրագույն կլինի: Հնարավորություն/անջատել mipmaps- ը, ջնջել texture- ը, toggle տարբերակը, ապա վերբեռնել texture:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Ուշադրություն։ Թվում է, թե ձեր տեսարանում մեկ կամ մի քանի 3D մոդելներ ավելի փոքր են, քան հղման մոդելը։ Վիրտուալ try-on-ում պատշաճ վիզուալիզացիան ապահովելու համար շատ կարեւոր է վերստեղծել հատուկ mesh(es) ձեր 3D ծրագրային ապահովման միջոցով համապատասխանեցնել ձեր արտադրանքի իրական չափումներին եւ վերբեռնել այն: Մեր հրահանգներին կարող եք ծանոթանալ այստեղ: Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Ուշադրություն։ Թվում է, թե ձեր տեսարանում մեկ կամ մի քանի 3D մոդելներ ավելի փոքր են, քան հղման մոդելը։ Վիրտուալ try-on-ում պատշաճ վիզուալիզացիան ապահովելու համար շատ կարեւոր է վերստեղծել հատուկ mesh(es) ձեր 3D ծրագրային ապահովման միջոցով համապատասխանեցնել ձեր արտադրանքի իրական չափումներին եւ վերբեռնել այն: Մեր հրահանգներին կարող եք ծանոթանալ այստեղ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Ուշադրություն։ Թվում է, թե ձեր տեսարանի ներսում մեկ կամ մի քանի 3D մոդելներ ավելի մեծ են, քան հղման մոդելը։ Վիրտուալ try-on-ում պատշաճ վիզուալիզացիան ապահովելու համար շատ կարեւոր է վերստեղծել հատուկ mesh(es) ձեր 3D ծրագրային ապահովման միջոցով համապատասխանեցնել ձեր արտադրանքի իրական չափումներին եւ վերբեռնել այն: Մեր հրահանգներին կարող եք ծանոթանալ այստեղ: Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Ուշադրություն։ Թվում է, թե ձեր տեսարանի ներսում մեկ կամ մի քանի 3D մոդելներ ավելի մեծ են, քան հղման մոդելը։ Վիրտուալ try-on-ում պատշաճ վիզուալիզացիան ապահովելու համար շատ կարեւոր է վերստեղծել հատուկ mesh(es) ձեր 3D ծրագրային ապահովման միջոցով համապատասխանեցնել ձեր արտադրանքի իրական չափումներին եւ վերբեռնել այն: Մեր հրահանգներին կարող եք ծանոթանալ այստեղ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes Մեսես Details

Meshes

Մեսես
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as