| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit reached | Սահմանաչափը հասավ | Details | |
| If you need further assistance, please write an email to our support team. | Եթե լրացուցիչ օգնության կարիք ունեք, խնդրում ենք նամակ գրել մեր աջակցող թիմին: | Details | |
|
If you need further assistance, please write an email to our support team. Եթե լրացուցիչ օգնության կարիք ունեք, խնդրում ենք նամակ գրել մեր աջակցող թիմին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. | Ոչ մի միկրոֆոն չի հայտնաբերվել։ Համոզվեք, որ խոսափողը միացված է ձեր սարքին։ Եթե դուք օգտագործում եք արտաքին խոսափող, ապա հավաստիացեք, որ այն ճիշտ է միացված եւ ճանաչված է ձեր համակարգով: | Details | |
|
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Ոչ մի միկրոֆոն չի հայտնաբերվել։ Համոզվեք, որ խոսափողը միացված է ձեր սարքին։ Եթե դուք օգտագործում եք արտաքին խոսափող, ապա հավաստիացեք, որ այն ճիշտ է միացված եւ ճանաչված է ձեր համակարգով:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. | Browser Permissions: Համոզվեք, որ դուք տրամադրել եք խոսափողի հասանելիություն այս կայքի համար: Սովորաբար դուք կարող եք դա անել՝ սեղմելով ձեր բրաուզերի հասցեի բարում տեղադրված տեսախցիկը/միկրոֆոնի պատկերը եւ ընտրելով 'Allow': | Details | |
|
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Browser Permissions: Համոզվեք, որ դուք տրամադրել եք խոսափողի հասանելիություն այս կայքի համար: Սովորաբար դուք կարող եք դա անել՝ սեղմելով ձեր բրաուզերի հասցեի բարում տեղադրված տեսախցիկը/միկրոֆոնի պատկերը եւ ընտրելով 'Allow':
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're unable to access your microphone. Please check the following: | Մենք չենք կարողանում մուտք գործել Ձեր միկրոֆոնը: Խնդրում ենք ստուգել հետեւյալը. | Details | |
|
We're unable to access your microphone. Please check the following: Մենք չենք կարողանում մուտք գործել Ձեր միկրոֆոնը: Խնդրում ենք ստուգել հետեւյալը.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microphone Error | Միկրոֆոնի սխալ | Details | |
| Please try again. | Խնդրում եմ նորից փորձեք: | Details | |
| We were unable to detect any text from your microphone. | Մենք չկարողացանք ձեր խոսափողից որեւէ տեքստ հայտնաբերել։ | Details | |
|
We were unable to detect any text from your microphone. Մենք չկարողացանք ձեր խոսափողից որեւէ տեքստ հայտնաբերել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No text detected | Ոչ մի տեքստ չի հայտնաբերվել | Details | |
| Verifying capabilities and settings... | Կարողությունների եւ պարամետրերի ստուգում... | Details | |
|
Verifying capabilities and settings... Կարողությունների եւ պարամետրերի ստուգում...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! | Մոգությունը տեղի է ունենում... Դա կարող է մի քանի րոպե տեւել ։ Խնդրում եմ, մի թողեք էջը! | Details | |
|
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! Մոգությունը տեղի է ունենում... Դա կարող է մի քանի րոպե տեւել ։ Խնդրում եմ, մի թողեք էջը!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CONFIRM | ՀԱՍՏԱՏԵԼ | Details | |
| TRY AGAIN | Կրկին փորձիր | Details | |
| GENERATE | ԳԵՆԵՐԱՑՆԵԼ | Details | |
| Composer preview | Կոմպոզիտորի նախապատմությունը | Details | |
Export as