GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (594) Translated (6) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (588) Warnings (0)
1 2 3 4 5 40
Prio Original string Translation
Please note that this new feature is currently in technical preview. You are limited to 15 generated output per month. この新機能は現在、テクニカルプレビュー段階です。月に生成される出力は 15 に制限されています。 Details

Please note that this new feature is currently in technical preview. You are limited to 15 generated output per month.

この新機能は現在、テクニカルプレビュー段階です。月に生成される出力は 15 に制限されています。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Generate attributes and options with AI AIによる属性とオプションの生成 Details

Generate attributes and options with AI

AIによる属性とオプションの生成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No attributes generated. 属性は生成されません。 Details

No attributes generated.

属性は生成されません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The prompt, the mesh or materials numbers it' too long, so it'll be trimmed. Proceed? プロンプト、メッシュ、またはマテリアルの番号が長すぎるため、トリミングされます。進む。 Details

The prompt, the mesh or materials numbers it' too long, so it'll be trimmed. Proceed?

プロンプト、メッシュ、またはマテリアルの番号が長すぎるため、トリミングされます。進む。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning 警告 Details

Warning

警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prompt is required. プロンプトは必須です。 Details

Prompt is required.

プロンプトは必須です。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while generating attributes. 属性の生成中にエラーが発生しました。 Details

An error occurred while generating attributes.

属性の生成中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while generating attributes, please contact our support. 属性の生成中にエラーが発生しましたので、サポートにお問い合わせください。 Details

An error occurred while generating attributes, please contact our support.

属性の生成中にエラーが発生しましたので、サポートにお問い合わせください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while generating attributes, please check your prompt, materials and meshes. 属性の生成中にエラーが発生しました。プロンプト、マテリアル、メッシュを確認してください。 Details

An error occurred while generating attributes, please check your prompt, materials and meshes.

属性の生成中にエラーが発生しました。プロンプト、マテリアル、メッシュを確認してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while checking AI limit. AIリミットの確認中にエラーが発生しました。 Details

An error occurred while checking AI limit.

AIリミットの確認中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide object オブジェクトを隠す Details

Hide object

オブジェクトを隠す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show object オブジェクトを表示 Details

Show object

オブジェクトを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set material color マテリアルの色を設定する Details

Set material color

マテリアルの色を設定する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set object material オブジェクト マテリアルの設定 Details

Set object material

オブジェクト マテリアルの設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Transparency Mode 透明モード Details

Transparency Mode

透明モード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 40

Export as