| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes. | "ಹಿಡನ್" ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕನ್ನಡಕದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಟಿಒದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಥಿರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಕಿವಿಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಭಿನ್ನ ತಲೆ ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಇರಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. | Details | |
|
Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes. "ಹಿಡನ್" ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕನ್ನಡಕದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಟಿಒದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಥಿರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಕಿವಿಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಭಿನ್ನ ತಲೆ ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಇರಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here. | ನಿಮ್ಮ ಜಾಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು / ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ. ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರತಿ ಆಯ್ಕೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ, ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ. | Details | |
|
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here. ನಿಮ್ಮ ಜಾಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು / ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ. ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರತಿ ಆಯ್ಕೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ, ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout. | ತಡೆರಹಿತ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಫೈ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿನ ಆಯ್ಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೇಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಕಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು / ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದೇ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. | Details | |
|
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout. ತಡೆರಹಿತ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಫೈ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿನ ಆಯ್ಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೇಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಕಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು / ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದೇ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization. | ಪೂರ್ವ-ಸೆಟ್ ಸಂರಚನೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸಂರಚನೆಗಳು ರೆಡಿಮೇಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಅದನ್ನು ಯಥಾವತ್ತಾಗಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮತ್ತಷ್ಟು ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. | Details | |
|
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization. ಪೂರ್ವ-ಸೆಟ್ ಸಂರಚನೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸಂರಚನೆಗಳು ರೆಡಿಮೇಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಅದನ್ನು ಯಥಾವತ್ತಾಗಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮತ್ತಷ್ಟು ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. | ಕನಿಷ್ಠ 1 ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಲ್ಡ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. ಕನಿಷ್ಠ 1 ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಲ್ಡ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. | ನಿಮ್ಮ NFT ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಎಥೆರಿಯಮ್ ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಟ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಿ. | Details | |
|
To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. ನಿಮ್ಮ NFT ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಎಥೆರಿಯಮ್ ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಟ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're purchasing a customized product together with an NFT. | ನೀವು NFT ಜೊತೆಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. | Details | |
|
You're purchasing a customized product together with an NFT. ನೀವು NFT ಜೊತೆಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm and Purchase | ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸಿ | Details | |
| Skip and continue | ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಿ | Details | |
| Choose the category | ವರ್ಗ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ | Details | |
| You need to create at least one pre-set configuration first. | ನೀವು ಮೊದಲು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪೂರ್ವ-ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು. | Details | |
|
You need to create at least one pre-set configuration first. ನೀವು ಮೊದಲು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪೂರ್ವ-ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. | ಮ್ಯಾಕ್ರೋ-ವರ್ಗವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಅದರೊಳಗೆ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಿರುವ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | Details | |
|
Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. ಮ್ಯಾಕ್ರೋ-ವರ್ಗವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಅದರೊಳಗೆ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಿರುವ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product | ಉತ್ಪನ್ನ | Details | |
| Choose products | ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ | Details | |
| Loading ... | ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ... | Details | |
Export as