GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ms

Filter ↓ Sort ↓ All (591) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (591) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. Apabila memaparkan reka bentuk 2D pada model 3D, tekstur reka bentuk dijana dengan nilai lalai 1024 untuk desktop, 1024 untuk peranti mudah alih Android dan 512 untuk peranti iPhone untuk memastikan prestasi yang baik. Walau bagaimanapun, resolusi lalai ini mungkin menyebabkan beberapa reka bentuk kelihatan kabur. Jika paparan lalai tidak mencukupi, anda boleh menentukan nilai tersuai untuk tekstur. Nota: Untuk iPhone, resolusi akan sentiasa ditetapkan kepada 512 tanpa mengira nilai yang anda masukkan dalam medan 'Saiz Tekstur Mudah Alih', kerana melebihi 512 boleh menyebabkan ranap pada model iPhone yang berbeza. Kami biasanya mengesyorkan agar tidak menetapkan nilai yang lebih tinggi daripada 2048 piksel untuk desktop dan 1024 piksel untuk mudah alih. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

Apabila memaparkan reka bentuk 2D pada model 3D, tekstur reka bentuk dijana dengan nilai lalai 1024 untuk desktop, 1024 untuk peranti mudah alih Android dan 512 untuk peranti iPhone untuk memastikan prestasi yang baik. Walau bagaimanapun, resolusi lalai ini mungkin menyebabkan beberapa reka bentuk kelihatan kabur. Jika paparan lalai tidak mencukupi, anda boleh menentukan nilai tersuai untuk tekstur. Nota: Untuk iPhone, resolusi akan sentiasa ditetapkan kepada 512 tanpa mengira nilai yang anda masukkan dalam medan 'Saiz Tekstur Mudah Alih', kerana melebihi 512 boleh menyebabkan ranap pada model iPhone yang berbeza. Kami biasanya mengesyorkan agar tidak menetapkan nilai yang lebih tinggi daripada 2048 piksel untuk desktop dan 1024 piksel untuk mudah alih.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as