| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed loading pre-set configurations | Fashilmay qaabeynta pre-set loading | Details | |
|
Failed loading pre-set configurations Fashilmay qaabeynta pre-set loading
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| loading compositions... | compositions loading ... | Details | |
| Saving macro category... | Keydinta category macro ... | Details | |
| Failed removing this pre-set configuration. | Fashilmay saareen this pre-set qaabeynta. | Details | |
|
Failed removing this pre-set configuration. Fashilmay saareen this pre-set qaabeynta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting template... | Template ka takhaluqeysay ... | Details | |
| Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '? | Ma rabtaa in aad tirtiro qaabeynta horay loo dhigay ' + template.name + '? | Details | |
|
Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '? Ma rabtaa in aad tirtiro qaabeynta horay loo dhigay ' + template.name + '?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a pre-set configuration | Abuur qaabeynta a pre-set | Details | |
|
Create a pre-set configuration Abuur qaabeynta a pre-set
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| on pre-set configurations. | on qaabeynta pre-dhigay. | Details | |
| Please select the product for which you wish to create pre-set configurations. | Fadlan dooro wax soo saarka taas oo aad rabto in la abuuro qaabeynta pre-set. | Details | |
|
Please select the product for which you wish to create pre-set configurations. Fadlan dooro wax soo saarka taas oo aad rabto in la abuuro qaabeynta pre-set.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more here. | Inbadan ka baro halkaan | Details | |
| or utilize as a starting point for further personalization. | ama isticmaal sida goob lagu bilaabo shakhsiyeynta sii ahaanshaha. | Details | |
|
or utilize as a starting point for further personalization. ama isticmaal sida goob lagu bilaabo shakhsiyeynta sii ahaanshaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is | qaabeynta Kuwani waxay u adeegaan sida xulashooyin diyaar-dhigay in ay macaamiishu midkood iibsan kartaa sida waa | Details | |
|
These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is qaabeynta Kuwani waxay u adeegaan sida xulashooyin diyaar-dhigay in ay macaamiishu midkood iibsan kartaa sida waa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. | Qaabeynta Pre-set yihiin compositions predefined of sifooyinka iyo fursadaha aad alaabta. | Details | |
|
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. Qaabeynta Pre-set yihiin compositions predefined of sifooyinka iyo fursadaha aad alaabta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No pre-set configurations for this product yet. | No pre-set qaabeynta for this alaabta weli. | Details | |
|
No pre-set configurations for this product yet. No pre-set qaabeynta for this alaabta weli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You first need to create categories in the templates page | Waxaad marka hore u baahan tahay in la abuuro categories in page templates ah | Details | |
|
You first need to create categories in the templates page Waxaad marka hore u baahan tahay in la abuuro categories in page templates ah
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as