GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sr

Filter ↓ Sort ↓ All (608) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (608) Warnings (0)
1 2 3 4 41
Prio Original string Translation
Error loading template groups Greška pri učitavanju grupa šablona Details

Error loading template groups

Greška pri učitavanju grupa šablona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on how to use the AI to generate attributes and options. kako koristiti AI za generisanje atributa i opcija. Details

on how to use the AI to generate attributes and options.

kako koristiti AI za generisanje atributa i opcija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
full guide pun vodič Details

full guide

pun vodič
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest to read our Predlažemo da pročitamo našu Details

We suggest to read our

Predlažemo da pročitamo našu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization. • Opredelite se za opisna imena grupa za efikasnije atribute. Na primer: umesto da pojedinačno nabrajate materijale (npr. plastiku, drvo...), kategorizujte ih široko, kao što su materijali, boje i šare; Zakekeov AI će shvatiti ove kategorije, eliminišući potrebu za iscrpnom stavkom. Details

• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization.

• Opredelite se za opisna imena grupa za efikasnije atribute. Na primer: umesto da pojedinačno nabrajate materijale (npr. plastiku, drvo...), kategorizujte ih široko, kao što su materijali, boje i šare; Zakekeov AI će shvatiti ove kategorije, eliminišući potrebu za iscrpnom stavkom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Refer to our guide: Pogledajte naš vodič: Details

Refer to our guide:

Pogledajte naš vodič:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality. Vaš 3D model mora biti ispravno podešen za VTO funkcionalnost. Details

Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality.

Vaš 3D model mora biti ispravno podešen za VTO funkcionalnost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Important: Ensure Proper Scaling for VTO! Važno: Obezbedite pravilno skaliranje za VTO! Details

Important: Ensure Proper Scaling for VTO!

Važno: Obezbedite pravilno skaliranje za VTO!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
attributes, options and actions atributi, opcije i radnje Details

attributes, options and actions

atributi, opcije i radnje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Ovde ispod liste AI generisanih Details

Here below the list of AI-generated

Ovde ispod liste AI generisanih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Pogledajte ovaj vodič pre nego što zaronite da biste uvećali Zakekeov AI. Evo nekoliko saveta: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Pogledajte ovaj vodič pre nego što zaronite da biste uvećali Zakekeov AI. Evo nekoliko saveta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Jasno artikulišete željeni ishod prilikom obezbeđivanja odziva. Na primer, navedite detalje kao što su "stolica sa ili bez naslona za ruke, sa prilagodljivom bojom tela". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Jasno artikulišete željeni ishod prilikom obezbeđivanja odziva. Na primer, navedite detalje kao što su "stolica sa ili bez naslona za ruke, sa prilagodljivom bojom tela".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Budite opisni u imenovanju elemenata 3D scene – izbegavajte šifre ili čuvare mesta. Umesto "Mesh_01", koristite jasna imena kao što je "telo". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Budite opisni u imenovanju elemenata 3D scene – izbegavajte šifre ili čuvare mesta. Umesto "Mesh_01", koristite jasna imena kao što je "telo".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here pročitajte ovde Details

read here

pročitajte ovde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Ћao nam je, ali izgleda da ste prekoračili dozvoljenu granicu. Važno je pridržavati se smernica i ograničenja postavljenih tako da obezbede fer i bezbedno korišćenje naših usluga. Ako vam treba više informacija molim vas Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Ћao nam je, ali izgleda da ste prekoračili dozvoljenu granicu. Važno je pridržavati se smernica i ograničenja postavljenih tako da obezbede fer i bezbedno korišćenje naših usluga. Ako vam treba više informacija molim vas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 41

Export as