GlotPress

Translation of User Interface: pl

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (44) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (505) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 37
Prio Original string Translation —
Select a preset Wybierz ustawienie predefiniowane Details

Select a preset

Wybierz ustawienie predefiniowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Help Center Centrum Pomocy Details

Help Center

Centrum Pomocy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI Generator Generator SI Details

AI Generator

Generator SI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update shape Aktualizuj kształt Details

Update shape

Aktualizuj kształt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects Efekty Details

Effects

Efekty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions Akcje Details

Actions

Akcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay Pobyt Details

Stay

Pobyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit Wyjście Details

Exit

Wyjście
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color Kliknij tutaj, aby wybrać kolor Details

Click here to select color

Kliknij tutaj, aby wybrać kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Kolor obrysu Details

Stroke Color

Kolor obrysu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Stosowanie obrysu do tekstu Details

Apply stroke to text

Stosowanie obrysu do tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Wymagane dostosowanie: należy pamiętać, że boki oznaczone ikoną {0} wymagają dostosowania przed dodaniem do koszyka. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Wymagane dostosowanie: należy pamiętać, że boki oznaczone ikoną {0} wymagają dostosowania przed dodaniem do koszyka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color Kolor obrysu Details

Stroke color

Kolor obrysu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width Maksymalna szerokość obrysu Details

Max stroke width

Maksymalna szerokość obrysu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 37

Export as