GlotPress

Translation of User Interface: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (393) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (138) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 27
Prio Original string Translation —
Out-of-stock product variation. Varijacija proizvoda van zaliha. Details

Out-of-stock product variation.

Varijacija proizvoda van zaliha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to store Vratite se u prodavnicu Details

Return to store

Vratite se u prodavnicu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product Varijacija proizvoda van zaliha.<br/> Molimo vas da izaberete drugu varijaciju proizvoda. Details

Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product

Varijacija proizvoda van zaliha.<br/> Molimo vas da izaberete drugu varijaciju proizvoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Preview Pregled Details

Preview

Pregled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share Objavi Details

Share

Objavi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D Preview 3D pregled Details

3D Preview

3D pregled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:42:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The element extends beyond the print area. Element se proširi izvan područja štampe. Details

The element extends beyond the print area.

Element se proširi izvan područja štampe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update text Ažuriraj tekst Details

Update text

Ažuriraj tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add text Dodaj tekst Details

Add text

Dodaj tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing method Metod Štampanja Details

Printing method

Metod Štampanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prints Štampa Details

Prints

Štampa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images Slike Details

Images

Slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sides Strane Details

Sides

Strane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a printing method... Izaberite metod štampanja... Details

Select a printing method...

Izaberite metod štampanja...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a font... Izaberite font... Details

Select a font...

Izaberite font...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-05 04:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 27

Export as