Translations < ps < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	YES	هو	Details
YES هو هو You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:35 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NO	نا	Details
NO نا نا You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add reference model to Scene	صحنې ته د اخځلیک ماډل زیاتول	Details
Add reference model to Scene صحنې ته د اخځلیک ماډل زیاتول صحنې ته د اخځلیک ماډل زیاتول You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download reference model	د مرجع بېلګه رالېښل	Details
Download reference model د مرجع بېلګه رالېښل د مرجع بېلګه رالېښل You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading VTO reference files...	...لېښل کیږی VTO اخځلیک دوتنې	Details
Loading VTO reference files... ...لېښل کیږی VTO اخځلیک دوتنې ...لېښل کیږی VTO اخځلیک دوتنې You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from DAM	د بند څخه واردات	Details
Import from DAM د بند څخه واردات د بند څخه واردات You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from PC	له PC څخه واردول	Details
Import from PC له PC څخه واردول له PC څخه واردول You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From where do you want to import the 3d model?	تاسو د 3D ماډل چیرته غواړئ؟	Details
From where do you want to import the 3d model? تاسو د 3D ماډل چیرته غواړئ؟ تاسو د 3D ماډل چیرته غواړئ؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Model Upload source	د نمونوی پورته کولو سرچینه	Details
Model Upload source د نمونوی پورته کولو سرچینه د نمونوی پورته کولو سرچینه You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?	ستاسو اوسنی پلان پدې ب featureه کې شامل ندی. اوس دې ته لاسرسی لپاره لوړ کړئ. ایا تاسو غواړئ اوس لوړ کړئ؟	Details
Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now? ستاسو اوسنی پلان پدې ب featureه کې شامل ندی. اوس دې ته لاسرسی لپاره لوړ کړئ. ایا تاسو غواړئ اوس لوړ کړئ؟ ستاسو اوسنی پلان پدې ب featureه کې شامل ندی. اوس دې ته لاسرسی لپاره لوړ کړئ. ایا تاسو غواړئ اوس لوړ کړئ؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at	دا ب featureه د محاکمې یا پراختیا حالت کې د شاپایټ پلورنځیو لپاره نشی فعال کیدی. موږ سره اړیکه ونیسئ	Details
This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at دا ب featureه د محاکمې یا پراختیا حالت کې د شاپایټ پلورنځیو لپاره نشی فعال کیدی. موږ سره اړیکه ونیسئ دا ب featureه د محاکمې یا پراختیا حالت کې د شاپایټ پلورنځیو لپاره نشی فعال کیدی. موږ سره اړیکه ونیسئ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry!	بښنه غواړم!	Details
Sorry! بښنه غواړم! بښنه غواړم! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate attributes	ځانتیاوې پنځول	Details
Generate attributes ځانتیاوې پنځول ځانتیاوې پنځول You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:40:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Write your prompt...	خپل ګړندی ولیکئ ...	Details
Write your prompt... خپل ګړندی ولیکئ ... خپل ګړندی ولیکئ ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:40:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add attributes	ځانتیاوې زیاتول	Details
Add attributes ځانتیاوې زیاتول ځانتیاوې زیاتول You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:40:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

YES

هو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

NO

نا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add reference model to Scene

صحنې ته د اخځلیک ماډل زیاتول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download reference model

د مرجع بېلګه رالېښل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading VTO reference files...

...لېښل کیږی VTO اخځلیک دوتنې

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from DAM

د بند څخه واردات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from PC

له PC څخه واردول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

From where do you want to import the 3d model?

تاسو د 3D ماډل چیرته غواړئ؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Model Upload source

د نمونوی پورته کولو سرچینه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?

ستاسو اوسنی پلان پدې ب featureه کې شامل ندی. اوس دې ته لاسرسی لپاره لوړ کړئ. ایا تاسو غواړئ اوس لوړ کړئ؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at

دا ب featureه د محاکمې یا پراختیا حالت کې د شاپایټ پلورنځیو لپاره نشی فعال کیدی. موږ سره اړیکه ونیسئ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry!

بښنه غواړم!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Generate attributes

ځانتیاوې پنځول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:40:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Write your prompt...

خپل ګړندی ولیکئ ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:40:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add attributes

ځانتیاوې زیاتول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:40:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ps

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta