Translations < ps < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	your tags	ستاسو ټګ	Details
your tags ستاسو ټګ ستاسو ټګ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags	ټګ	Details
Tags ټګ ټګ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as Copy	د کاپی په توګه خوندی کړئ	Details
Save as Copy د کاپی په توګه خوندی کړئ د کاپی په توګه خوندی کړئ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:41 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while adding to the cart. Try again.	د ګاډۍ سره د اضافه کولو په وخت کښې یوه غلطی رامنځته شوه. بیا هڅه وکړه.	Details
An error occurred while adding to the cart. Try again. د ګاډۍ سره د اضافه کولو په وخت کښې یوه غلطی رامنځته شوه. بیا هڅه وکړه. د ګاډۍ سره د اضافه کولو په وخت کښې یوه غلطی رامنځته شوه. بیا هڅه وکړه. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:40 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved designs	خوندی شوی ډیزاینونه	Details
Saved designs خوندی شوی ډیزاینونه خوندی شوی ډیزاینونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:40 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Save option	د خوندی کولو اختیار فعال کړئ	Details
Enable Save option د خوندی کولو اختیار فعال کړئ د خوندی کولو اختیار فعال کړئ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:39 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can save their own configurations for later.	پیرودونکی کولی شی خپل ترتیبات د وروسته لپاره خوندی کړی.	Details
Customers can save their own configurations for later. پیرودونکی کولی شی خپل ترتیبات د وروسته لپاره خوندی کړی. پیرودونکی کولی شی خپل ترتیبات د وروسته لپاره خوندی کړی. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:39 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share link	شریکول لینک	Details
Share link شریکول لینک شریکول لینک You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:39 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.	پیرودونکی کولی شی چې د خپل تنظیم یو لینک د هر چا سره شریک کړی، او اخیستونکی بیا کولای شی چې یا محصول واخلی او یا هم د هغه په دود کولو کې وساتی.	Details
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. پیرودونکی کولی شی چې د خپل تنظیم یو لینک د هر چا سره شریک کړی، او اخیستونکی بیا کولای شی چې یا محصول واخلی او یا هم د هغه په دود کولو کې وساتی. پیرودونکی کولی شی چې د خپل تنظیم یو لینک د هر چا سره شریک کړی، او اخیستونکی بیا کولای شی چې یا محصول واخلی او یا هم د هغه په دود کولو کې وساتی. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share screenshot	د سکرین شاټ شریکول	Details
Share screenshot د سکرین شاټ شریکول د سکرین شاټ شریکول You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.	خپل پیرودونکی فعال کړئ چې د شخصی شوی محصول سکرین شاټ شریک کړی.	Details
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. خپل پیرودونکی فعال کړئ چې د شخصی شوی محصول سکرین شاټ شریک کړی. خپل پیرودونکی فعال کړئ چې د شخصی شوی محصول سکرین شاټ شریک کړی. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Share option	د شریکولو اختیار فعال کړئ	Details
Enable Share option د شریکولو اختیار فعال کړئ د شریکولو اختیار فعال کړئ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compositions Drafts	د ترکیبونو مسودې	Details
Compositions Drafts د ترکیبونو مسودې د ترکیبونو مسودې You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:39:36 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to turn your products in 3D/AR	چې خپل تولیدات په 3D / AR کې وګرځئ	Details
to turn your products in 3D/AR چې خپل تولیدات په 3D / AR کې وګرځئ چې خپل تولیدات په 3D / AR کې وګرځئ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-07-12 12:55:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn how	زده کړه څنګه	Details
Learn how زده کړه څنګه زده کړه څنګه You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-07-12 12:55:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

your tags

ستاسو ټګ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save as Copy

د کاپی په توګه خوندی کړئ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while adding to the cart. Try again.

د ګاډۍ سره د اضافه کولو په وخت کښې یوه غلطی رامنځته شوه. بیا هڅه وکړه.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Saved designs

خوندی شوی ډیزاینونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Save option

د خوندی کولو اختیار فعال کړئ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can save their own configurations for later.

پیرودونکی کولی شی خپل ترتیبات د وروسته لپاره خوندی کړی.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share link

شریکول لینک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

پیرودونکی کولی شی چې د خپل تنظیم یو لینک د هر چا سره شریک کړی، او اخیستونکی بیا کولای شی چې یا محصول واخلی او یا هم د هغه په دود کولو کې وساتی.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share screenshot

د سکرین شاټ شریکول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

خپل پیرودونکی فعال کړئ چې د شخصی شوی محصول سکرین شاټ شریک کړی.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Share option

د شریکولو اختیار فعال کړئ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Compositions Drafts

د ترکیبونو مسودې

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:39:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

to turn your products in 3D/AR

چې خپل تولیدات په 3D / AR کې وګرځئ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-07-12 12:55:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Learn how

زده کړه څنګه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-07-12 12:55:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ps

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta