GlotPress

Translation of User Interface: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (521) Translated (33) Untranslated (0) Waiting (21) Fuzzy (488) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Test Zakeke 測試 Zakeke Details

Test Zakeke

測試 Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 06:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mask 遮罩 Details

Mask

遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 11:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply mask 接受遮罩 Details

Apply mask

接受遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 01:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add mask 添加 遮罩 Details

Add mask

添加 遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 01:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit mask 編輯遮罩 Details

Edit mask

編輯遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 02:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Masks 遮罩 Details

Masks

遮罩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 11:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The selected printing method does not support one or more design elements (image, text, color, ...) that you already added to the product. By proceeding some elements may be modified or removed. Wish to continue? 此模式將會變更你所欲設計圖樣之元素(圖像、文本、顏色...)。如果選擇繼續,某些元素可能會被修改或刪除。想繼續嗎? Details

The selected printing method does not support one or more design elements (image, text, color, ...) that you already added to the product. By proceeding some elements may be modified or removed. Wish to continue?

此模式將會變更你所欲設計圖樣之元素(圖像、文本、顏色...)。如果選擇繼續,某些元素可能會被修改或刪除。想繼續嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-15 08:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI Ai Details

AI

Ai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 01:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke 外框 Details

Stroke

外框
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-02 01:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Face 沒有臉部 Details

No Face

沒有臉部
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 06:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Orientation 方向 Details

Orientation

方向
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 07:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Horizontal 水準 Details

Horizontal

水準
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-15 08:48:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Urbancowboy
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text settings 文字設置 Details

Text settings

文字設置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-08 15:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
duckmic
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sync elements on all product sides 同步所有產品角度的元素 Details

Sync elements on all product sides

同步所有產品角度的元素
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-08 15:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
duckmic
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Proceed to the cart 加到購物車 Details

Proceed to the cart

加到購物車
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-08 15:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
duckmic
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as